Englisch-Spanisch Übersetzung für exit

salidaTambién tenemos que discutir estrategias de salida. We also have to discuss exit strategies. No hay ningún problema respecto a la estrategia de salida. There is no problem about an exit strategy. Solamente acabamos de comenzar a reflexionar sobre estas estrategias de salida. We have only just begun to reflect on these exit strategies.
exitus

morir
partidaSe ha hecho hincapié, como lo está haciendo la Organización Mundial de la Salud, en los controles de salida en los puntos de partida. Emphasis was put, and is being put in the World Health Organisation, on departure controls at exit points.
partirDicho libro estará disponible, a la salida del hemiciclo, a partir de mañana a las 10.00 horas. That book will be placed at the exit of the Chamber tomorrow morning at 10.00 a.m. El problema que surgió a partir de 1997 es que demasiados abandonaron el sureste asiático sin darse cuenta de lo que sigue habiendo y se puede conseguir allí. The problem since 1997 is that all too many of them have exited from South-East Asia and have not been realistic about what is still being, and can be, achieved there.
salirSegundo, creemos que se adelantó con sus palabras sobre la estrategia para salir de la crisis. Secondly, we think your words about a crisis exit strategy are premature. Seamos muy prudentes a la hora de salir de la crisis. Let us be very cautious about exiting the crisis. Los recortes son parte de los esfuerzos para salir de la crisis. These cuts are part of efforts to exit the crisis.

Wörterbuch